INFORMATIONEN ÜBER DIE VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN

B&M s.r.l. MARKETING NEL BENESSERE mit Sitz in Via Leonardo Bruni 25 – 20158 Mailand (MI), Steuernummer 03382350266 und USt-ID 03247930278 (im Folgenden „Verantwortlicher“), als Inhaber der Datenverarbeitung, informiert Sie gemäß Art. 13 des Legislativdekrets vom 30.6.2003 Nr. 196 (im Folgenden „Datenschutzkodex“) und Art. 13 der EU-Verordnung Nr. 2016/679 (im Folgenden „DSGVO“), dass Ihre Daten auf folgende Weise und zu folgenden Zwecken verarbeitet werden:

1. Art der Daten, Zweck der Verarbeitung und Aufbewahrungsfrist

Im Rahmen der vom Inhaber geleiteten Tätigkeit können verschiedene Daten zu unterschiedlichen Zwecken erhoben werden, wie folgt:

• Über die Webseite gesammelte Daten: Beim Surfen auf der Webseite können die Nutzer ihre Daten an verschiedenen Stellen hinterlassen (Kontaktbereich, Kontaktformular usw.). Die auf diese Weise erhobenen Daten werden in dem Umfang verwaltet, der zur Beantwortung der gestellten Frage erforderlich ist, und nach Abschluss der Verarbeitung gelöscht, es sei denn, der Nutzer wird Kunde, registriert sich im persönlichen Bereich oder abonniert den Newsletter.
• Daten für Werbemaßnahmen und Newsletter: Bei mehreren Gelegenheiten und über verschiedene Modalitäten (Papierformular, Webseite, Mitgliedschaftsformular) wurde die Zustimmung zur Verarbeitung von Daten für Marketingzwecke und zum Abonnement von Newslettern eingeholt. Die Teilnahme an diesen Diensten ist völlig freiwillig, und Sie können Ihre Zustimmung jederzeit widerrufen, indem Sie eine ausdrückliche Anfrage an die oben genannten Kontakte richten oder die spezielle Funktion in den Mitteilungen nutzen, damit Ihre Daten sofort aus unseren Verteilerlisten gelöscht werden.
• Für Verwaltungs- und Buchhaltungszwecke erforderliche Daten: Die im Rahmen des unterzeichneten Vertrags oder für die Verwaltung der online eingegangenen Bestellungen erhobenen Daten werden ausschließlich zu Verwaltungs-, Buchhaltungs- und Steuerzwecken verwaltet, sind für den Abschluss des Vertrags oder die Erbringung der Dienstleistung oder des Produkts unbedingt erforderlich und ihre Nichtbereitstellung macht es unmöglich, die angeforderte Dienstleistung oder das Produkt zu erhalten. Es ist möglich, dass einige Daten nicht korrekt oder aktuell sind, und wir bitten Sie, die Korrektur an Ihren üblichen Ansprechpartner im Unternehmen oder an die folgende Adresse zu melden: privacy@baldangroup.it. Diese Daten werden für die Dauer der bestehenden Beziehung und so lange aufbewahrt, wie es die Buchhaltungs- und Steuervorschriften erfordern.
• Daten in Bezug auf Online-Zahlungen: Es wird darauf hingewiesen, dass, wenn der Nutzer Produkte online kauft, die Daten in Bezug auf die Zahlungsmodalitäten B&M nicht bekannt gegeben werden, da sie ausschließlich von Zahlungsanwendungen (Stripe, Paypal, Giropay) verwaltet werden, auf deren Datenschutzbestimmungen Sie sich bitte beziehen. Wir betonen, dass alle Zahlungsinstrumente auf unseren Webseiten den besten Sicherheitsanforderungen der Branche entsprechen.
• Daten im Zusammenhang mit der Finanzierung: Wenn die betreffende Person im Rahmen von Werbeinitiativen ein Gerät mit Hilfe des Finanzierungsinstruments erworben hat, ist zu beachten, dass B&M als externer Verantwortlicher fungiert und nur für die Erfassung der Daten und ihre Übermittlung an das Finanzunternehmen verantwortlich ist, auf dessen Datenschutzbestimmungen verwiesen wird. In diesem Fall verbleiben die Erhebungsbögen für die in den Steuervorschriften vorgesehene Dauer ausschließlich als Nachweis des Antrags im Archiv von B&M.
• Fotomaterial: Im Rahmen von Initiativen, die von B&M-Mitarbeitern organisiert werden, kann Foto- und Videomaterial zu Demonstrations- und Werbezwecken gesammelt werden. Dieses Material wird auf allen von B&M verwalteten Kommunikationskanälen verwendet, als Beispiel, ohne Anrecht auf Vollständigkeit: Webseite, soziale Medien, Broschüren usw. Der betroffenen Person steht es frei, ihre Zustimmung zur Veröffentlichung ihrer Bilder zu verweigern, oder sie wird gebeten, den „entsprechenden Haftungsausschluss“ auszufüllen, auf dessen Inhalt wir verweisen.

Bitte beachten Sie jedoch, dass Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen können, indem Sie einen entsprechenden Antrag an die folgende Adresse richten: privacy@baldangroup.it. In diesem Fall wird B&M die betreffenden Inhalte löschen, mit Ausnahme des bereits veröffentlichten und verbreiteten Materials. Es wird auch darauf hingewiesen, dass B&M keine Verantwortung für Missbrauch von Foto-/Videobildern durch Dritte, die sich diese unrechtmäßig angeeignet haben, übernimmt. Das auf diese Weise gesammelte Foto- und Videomaterial verbleibt nach seiner Veröffentlichung für maximal drei Jahre im digitalen Archiv von B&M.

2.   Empfänger

Im Rahmen der vorgenannten Zwecke können die erhobenen Daten folgenden Personen zugänglich gemacht werden:

• Angestellten und Mitarbeitern des Inhabers der Datenverarbeitung in Italien und im Ausland in ihrer Eigenschaft als Verantwortliche und/oder interne Datenverarbeiter und/oder Systemadministratoren.
• Drittunternehmen oder anderen Einrichtungenn (z. B. Kreditinstitute, Büros, Berater, Versicherungsgesellschaften für die Erbringung von Versicherungsdienstleistungen, Marketingagenturen, digitale Plattformen usw.), die im Auftrag des für die Verarbeitung Verantwortlichen in ihrer Eigenschaft als externe Datenverarbeiter Outsourcing-Tätigkeiten durchführen.
• Aufsichtsbehörden (z. B. IVASS), Justizbehörden, Versicherungsunternehmen für die Erbringung von Versicherungsdienstleistungen sowie an diejenigen Personen, denen gegenüber die Offenlegung zur Erfüllung der vorgenannten Zwecke gesetzlich vorgeschrieben ist. Sie werden die Daten als eigenständige für Rechtsinhaber der Datenverarbeitung verarbeiten.
• Im Rahmen von Werbeinitiativen, die am Sitz der Kunden von B&M organisiert werden, werden die Daten von Personen, die sich an der Initiative interessiert erweisen, an die Kunden von B&M weitergegeben, und zwar nur in dem Umfang, der für die ordnungsgemäße Abwicklung der Initiative selbst erforderlich ist, und anschließend gelöscht, es sei denn, der Kunde schlägt nicht von sich aus Verarbeitungen vor, deren Inhaber er ist.

Die Daten werden nicht ins Ausland übermittelt, mit Ausnahme ihrer Aufnahme in die von B&M genutzten E-Mail-Marketingplattformen, die durch entsprechende Vertragsklauseln die Einhaltung der GDPR-Anforderungen garantieren.

3.  Rechte der betroffenen person

Wir möchten Sie daran erinnern, dass die betroffene Person gemäß Kapitel III der Datenschutz-Grundverordnung 679/2016 das Recht hat:

• Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten zu beantragen und deren Berichtigung, Löschung oder Einschränkung zu verlangen.
• Über den Zweck der Verarbeitung, die verarbeiteten Datenkategorien, die Empfänger, an die die Daten weitergegeben werden, und die Dauer der Speicherung informiert zu werden.
• Die Zustimmung jederzeit zu widerrufen und dabei die Folgen einer solchen Entscheidung zu bedenken.
• Die Löschung (soweit möglich) von Daten zu verlangen, die für den Zweck, für den sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind. Zum Löschen von persönlichen Daten, die mit dem persönlichen Bereich unserer Webseiten verbunden sind, gibt es eine spezielle Funktion in Ihrem persönlichen Profil.
• Einspruch gegen Profilierung oder Direktmarketing zu erheben.
• Eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einzureichen.
• Über die Personen informiert zu werden, an die personenbezogene Daten weitergegeben werden können, und die Möglichkeit zu erhalten, den Auszug aus bestehenden Verträgen mit diesen Personen zu überprüfen.

Die Anfragen sind an B&M wie folgt zu richten:

• Einschreiben an B&M s.r.l. MARKETING NEL BENESSERE – Via Leonardo Bruni, 25 – 20158 Mailand (MI)
• Eine E-Mail an privacy@baldangroup.it